本文へ移動
海外VTuberOVERSEAS — 2026.11.12 08:36

ホロライブEnglishのセシリア・イマーグリーンさん、11月14日に3D誕生日ライブ「EVERGREEN REPRISE」 日本語字幕つき

ホロライブEnglishのセシリア・イマーグリーンさんが、日本時間11月14日(土)22時から3D誕生日ライブ「EVERGREEN REPRISE」を配信する。配信枠の題名には日本語字幕付きとある。

文・V/WIRE編集部 更新 2026.11.12 08:36 読了 約3分 XLINE
ホロライブEnglishのセシリア・イマーグリーンさん、11月14日に3D誕生日ライブ「EVERGREEN REPRISE」 日本語字幕つき

This article covers Cecilia Immergreen’s 3D birthday live for Japanese VTuber fans. — V/WIRE, a VTuber news site from Japan

ホロライブEnglishのセシリア・イマーグリーンさんが、日本時間11月14日(土)22時から3D誕生日ライブ「EVERGREEN REPRISE」を自身のYouTubeチャンネルで配信する。配信枠の題名には「日本語字幕付き」とある。

0111月14日(土)22時からYouTubeで配信

hololive English の公式Xは、セシリア・イマーグリーンさんの誕生日である11月11日に「Happy Birthday to @ceciliaimgreen」と祝い、あわせて3D誕生日ライブ「EVERGREEN REPRISE」の開催を発表した。ライブのハッシュタグは #CCREPRISE だ。

引用:hololive English(@hololive_En)のポスト

配信枠は「Cecilia Immergreen Ch. hololive」チャンネルにあり、題名は「【3D BDAY LIVE】EVERGREEN REPRISE #CCREPRISE【日本語字幕付き】」。配信枠によると、開始予定は協定世界時の11月14日13:00で、日本時間では11月14日(土)22:00になる。

02「REPRISE」で何をするかは未発表

REPRISE は英語で、曲や演目をもう一度演じることを指す。このライブで何をもう一度演じるのかは、11月12日時点で未発表だ。配信枠の概要欄は仮の文面のままで、メンバー限定かどうか、アーカイブを残すかどうかも書かれていない。

03花と音楽が好きな古代の自動人形

公式プロフィールによると、セシリア・イマーグリーンさんは hololive English -Justice-(ジャスティス)のメンバーで、古代の自動人形(Ancient Automaton)だ。花とお茶、音楽づくりが好きで、プロフィールには「I came up with a new melody. Would you like to listen?」という言葉が載る。初配信は2024年6月23日。イラストレーターはDSmileさんだ。

YouTubeの登録者数は55.1万人(2026年11月12日時点、V/WIRE 調べ)。V/WIRE が調べている同時視聴者数のピークのランキングでは、11月11日の海外VTuberデイリーで2位に入った(VTuber名鑑)。

V/WIRE は11月1日に、ホロライブEnglishの6人によるオフコラボ料理番組「holoKitchen」を紹介した。セシリア・イマーグリーンさんも出演しており、こちらのアーカイブも日本語字幕つきだ。

04ライブを見に行くなら

ライブはYouTubeの配信枠で見られる。チャンネルはCecilia Immergreen Ch. hololive、本人のXは@ceciliaimgreenだ。ライブのハッシュタグは #CCREPRISE である。

編集部のひとこと

配信枠の題名に「日本語字幕付き」の文字を見つけて、英語に自信がなくても最後まで追えそうだと思った。「REPRISE」が何を指すのかは、当日の配信で確かめたい。

CHEER BOARDセシリア・イマーグリーンさんに応援メッセージを送る記事を読んで思ったこと、好きなところ、これから楽しみなこと。ひとことでも大丈夫です。ファン同士で語り合う場所でもあります。ログインなしで書けます。

まだ掲示板がありません。あなたの応援が最初の1件になります。

表示の前に内容を確認します(目安:1時間以内)。決まりに同意のうえ書き込んでください。
V/WIRE編集部

VTuber界隈のあれこれを届けるV/WIRE編集部です。 編集方針

Related同じ話題の記事

ホロライブEnglishのセシリア・イマーグリーン… XLINE